Подавил*

Какова вероятность что это он подарил ауру озера чтобы создать повод для эффектого появления?

Да это понятно, просто переводчик видимо угорает по династиям Франков.

Меровинг?

А вот если бы власть имущие умели бы думать и делать выводы из примеров соседних стран, то могли бы догадаться что мышление "лучше казнить 1000 невинных чем упустить одного виновного" - идиотизм приводящий лишь к большим смертям.

Довольно необычно что тут неортодоксальный и демонический путь чуть ли не в одно целое слили, так то они имеют значительные различия.

I see это идиома, её не надо и нельзя переводить дословно.

"Понятно... Прошёл ещё один год"

Глава не пережата шакалами как это было раньше.

Текст читаем, это даже не 8 шакалов, какие 10

Даже одежду отравили, вот подлецы!

Так оно не про кузнеца же, или я плохо помню Серверный Клинок?

Первые три не особо в последнее время начали выходить, но ладно.

Либо автор идиот, либо переводчик, качество предыдущих глав намекает на второе.

Я понимаю почему они так думают, но хотя бы толику сомнения надо же иметь, если они прошли прошлый сценарий с таким количеством людей, то возможно у них есть кто-то сверхсильный, либо же выжившие являются пробуждёнными на голову выше вас, просто бросаться с головой в омут, не зная что на его дне, опасная затея.

Насколько я помню, изначально он имел обзор по всей своей области, так что если я ничего не перепутал, то никакой трудности с телепортом не должно было быть.

Главу пропустили

А ещё гг мог легко телепортироваться в участок, если он уже находится внутри территории.

Так дело не в чести, а в том что они и сами слабаки, просто чуть сильнее обывателя, на уровень тех же великих семей они не посмеют даже посягнуть и при этом ни в коем случае не согласятся быть под ними, ведь великие семьи поддержали империю.

Вы не поняли, претензия даже не в слабости, а в никчёмности, их философия не подкрепляется их действиями, они сами ей противоречат, мы не можем абстрагироваться и сказать "блин, а она права, по своему", потому что она сама объяснила почему их видение мира неприемлемо даже для них самих. Это лишь отмазка для бойни, не более, поэтому я бы н хотел видеть таких жалких противников в виде второстепенных антагонистов.

Короче, 47 семей обиделись что более достойные чем они получили доступ к власти, решили доказать своё право сильного, но оказались слабыми и теперь бесятся, что как в своей же системе ценностей, так и в принятой в империи они являются лишь отбросами, а виноваты в этом все вокруг... Надеюсь автор не будет развивать этих идиотов как протагонистов между стычками с демонами, ибо это опасность уровня садика, а не ночной гончей.

Ооо, детский латный доспех, как мило

Возможно предыдущий боевой король, учитель гг, "проходя мимо" заскочит в Антарес и отпинает Ванателя и зайдёт в белый дворец на чаёк, ну раз уж всё равно пришёл.

Мне кажется помочь ученику вполне в его характере, но даже присмерти он этого не признает.

Драма ради драмы, автор не выглядел бы так жалко и ничтожно, если бы пропустил эти кадры с удивлением и страхом после блокировки системы, потому что ОНИ МАТЬ ИХ ЗНАЛИ ОБ ЭТОМ И ГОТОВИЛИСЬ, творческий импотент, а не автор.

Имеешь ли ты теперь какое либо право ныть и возмущаться что кто-то родился в лучших условиях, если сам убил своих наставников что были теперь приёмными родителями?

Просто неблагодарный кусок комплекса неполноценности!

А нас ничего и не известно, он вернулся домой, а дедушка мёртв, после этого гг начал убивать всех подряд, его поймали и попытались использовать как двойника Мок Гён Вона, он его убил и полностью заменил собой.

Правда в низком качестве и с переводом говна, а так да, праздник...

Ну знаете, для третьего класса очень даже неплохо получается, так что переводчик молодец)

Скорее всего там было "в пяти ли", но гуглоперевод любит иногда меня единицы на более привычные языку перевода.

А вы думаете автор хотел изобразить здоровые отношения? 99,9% что принцесса именно что манипуляторша, роль которой руками своего "жениха" разрушить его же страну.

В большинстве нормальных тайтлов они как раз едут кукухой.

Ну им же нужно дать вам повод перейти в их тг/вк/бусти и читать там.

Боюсь что вы угадали и именно так оно и было...

Тут просто проснулся шанс на таблетку. Если вы об этом.

НА 3, а не в 3 раза. Или для вас +3 и х3 это одно и то же?

Накладу бля

Осветили ночь так, будто уже полдень...

Так это и не бой был, а казнь, на неё правила битвы не распространяются.

Просто в оригинале, скорее всего, использовано нейтральное слово, а тут уже давно перевод либо без знания произведения, либо машинный.

А я говорил что это глава без пропусков нарушает политику сайта, но разве меня кто-то слушал?! 😭

Тут самое ужасающее что эти главы там, куда их сами переводчики постят, вообще в платном раннем доступе, и вот с таким качеством. Ты им платишь, а ошибки они исправят только после выхода на бесплатку, так как только тогда их начнут массово закидывать помоями.

Кстати, в шоке с того что меня кто-то даже заминусил, видимо дальше первой пары слов не читали)

Ещё скажите не переводить, умники тут нашлись, жричедали! неблагодарный! И прочие крайне "умные" тезисы.

Вроде лидер альянса чёрной смерти был сильнее ГГ на момент их боя, если бы из-за эмоций он не обратился драконом раньше времени, то победа была бы за ним.

Ну тогда советую больше внимания уделять названию, ибо в нём всё сказано прямо.

Ахахах, художнику сказали что в прошлой главе вместо деревянного меча он нарисовал обычный, поэтому тут все мечи деревянные?

Самое ужасное в таких тайтлах это даже не их посредственный сюжет, а пофигизм художника

Описание как всегда ничего не говорит о тайтле, просто рандомный набор фраз, как это уже заедрало.

Тайтл буквально про возвышение змеи в дракона, чего ты ожидал?

Ммм, кто-то тайпит текст с телефона?

Это нарушает политику сайта)

Да просто хоть 300к или 350к или любую другую цифру, но не ту же самую, что была выдана как награда за квест, это выглядит более нелепо чем любой рояль за эти 17 глав.

Хоть бы сделали так что нужно было чуть больше или меньше, чтобы это хотя бы выглядело не как прямые сюжетные рельсы...

87 пропустили, залейте пожалуйста

Даже если художник использовал нейросети, то обучал их на своей же рисовке. Так что это как ругать сапожника, что напайки не руками, а молоточком забивает.

Художник тот же

Забавно что эта фраза просочилась на 5 страницу 327 главы.

У него тут и ранга нет, либо автор, либо переводилы взяли фрейм вообще с другой главы.

Так сын божий потомок семьи Нин, разве нет?

Как же ей идёт этот наряд.

Офигенный аргумент, но дай угадаю, это срабатывало когда у ГГ было превосходство в чем либо? Ты реально ожидаешь от ничтожества того, что он возьмёт и справится с толпой ещё не имея способностей?

Текст повторили Е_Е

Нет, это сработает исключительно в случае если у гг есть сила или связи, на момент первой главы у него не было ничего.

Залить одну и ту же главу от двух разных переводчиков как две разные главы, это просто феерично, аплодирую стоя.

Это надо вникать в текст, брать из него только то, что не опустил автор адаптации. А машинный перевод делается с минимальным участием человека, скопировать-вставить-скопировать-вставить.

Скорее всего дело в том что это машинный перевод на русский с машинного перевода на английский с китайского.

Вот это у гг комплекс неполноценности. Ему друг предлагает прокатиться на ездовом животном, потому что хочет поделиться своими впечатлениями, а гг думает "не зарывайся", пиздец а не человек.

Нынешнее китайского общество не сильно отличается от того что изображают в маньхуа.

Конечно же пойти против толпы, избить их всех и добиться извинений, но такое не сработает ни в нашем ни в их мире, увы.

7 ранг, повелитель.

Мда, с каждым комментарием всё больше и больше показываешь насколько ты ущербен и жалок, и, как ни странно, подобные тебе так любят мнить себя великими.

Кстати, такие как ты редко способны на подобную дерзость вне интернета, ну да ладно, мне искренне плевать на тебя и твои потуги, однако жалобу , всё же кину, ариведерчи.

Не хочу продолжать этот балаган, ведь тебе что-то объяснять как об стену горох, но хочу спросить, ты как то относишься к этим переводчикам и поэтому так защищаешь засирание баблов вотермаркой? Она ведь иногда практически непрозрачная, а если они за это ещё и деньги просили на выходе(а я почти уверен что так и было), то защищая такое наплевательское отношение к читателю, ты создаёшь образ их покорной сушки.

Тебе настолько сложно понять смысл моего комментария? Страшно однажды деградировать до такого уровня...

Типичный дегрокомментарий от дегропереводчика.

Тут не обрезали, а отрезали конец.

А ты че разнылся что он разнылся?

Баля, какой же конченный переводчик, лепить вотермарку прям на бабл делая его почти нечитабельным.

ГГ сейчас на первой звезде 6 ранга, боевой король.

Там речь про боевого повелителя, седьмой ранг. Кстати, на решке за этот помойный перевод когда даже деньги просили.

"Предтеча - Иоанн креститель, что предшествовал Иисусу. И он единственный, кто достоин этого звания".

Это предложение не имеет ничего общего с "хотел исправить на более современное", это фанатичное табуирование слова из-за его несущественной связи с библейским персонажем. И да, слово предтеча нередко используется в фентези, сай-фай и многих других жанрах, но конечно же она архаизм и нигде более не применяется, кроме Библии, разумеется.

Ммм, вы звучите как фанатик, а не верующий. Соболезную если вы воспринимаете слова только по их употреблению в религиозных трактатах.

Второй миллиард не дорисован, его два раза телепортировали, соответственно по 1 лярду за раз.

"Предтеча" это буквально тот, кто предшествовал.

У переводчика толико головного мозга, хоть бы узнал значение слова перед тем как его везде пихать. Он буквально сам использует его и в значении "мало" (что верно) и в значении "много" (что неверно), у него биполярка?

Сиэль и Себа?

В этой главе либо я разучился понимать русский язык, либо переводчик разучился на нём писать.

Хватит постить главы, хватит их читать, пусть этот кал уйдёт с главной страницы, бесит уже, ей богу.

Есть ощущение что это "цифровые" копии друзей с Тайберна, так же как Либер сейчас существует только в энергетическом виде, так и они, отголоски, отпечатки, но, возможно, с изменёнными воспоминаниями, так как система вряд ли спасла бы вообще всё население Тайберна.

Ну тем более, у тех ребят треть всего тайтла в платке, 21 глава из 68.

Когда она появится у оригинальных переводчиков, они её пропустили, а тут лишь сливают, по крайней мере я в этом уверен)

Да, сейчас глянул, 66 главу пропустили те у кого слямзили главы.

И 66

64 главу пропустили...

Быстрее молнии = быстрее скорости света, поздравляю, вы вызвали коллапс.

Занятнее? Какие вы занятные ребятки, но думаю в оригинале было немного иначе.

Он снимал ограничения на крыльях...

Ты не только это знал, ты даже планировал использовать резонанс вместе с ним именно потому что у тебя есть этот рев.

Я до самого конца был уверен что автор сделает отсылку на асола, но увы, было бы кайфово если бы он был по форме "китайским" драконом, как никак у нас уже есть европейский дракон и что-то типо цилиня.

Таки да, вас шото смущает, Симочка?

Он, вроде как, ни яйцо, ни крыло не отдал, их лишь занесли в коллекцию аукционного дома, а ему за это выплатили процент от "примерной стоимости", однако резонансность новости принесёт им большую прибыль чем этот самый процент.

Повторюсь, и яйцо и крыло у него остались, так что всё ок, просто перевод пересрал весь смысл этого момента.

Это другой человек, а у ГГ всё же больше баллов, до этого писалось что их 1 299 750

Вообще человекоподобному существу действительно было бы проще и удобнее летать при расположении крыльев рядом с центром тяжести, но тут это 99% просто фансервис.