7 комментариев

2-152, 42 страница Hwasan Gwihwan
Ученики третьего поколения, с подачи сверхразумов на переводчиках, превратились в тройку великих мастеров. Впрочем ничего нового

2-139, 74 страница Hwasan Gwihwan
Опять кривой перевод. Полностью поменяли смысл. Дед не предлагал делать гг заместителем. На англе он сказал: "любой юноша который одолеет божественного дракона горы Хуа на дуэли, сможет стать заместителем"

2-137, 80 страница Hwasan Gwihwan
Пэн стали фэнга, Моён превратились в мурон, тут весь перевод крайне кривой

2-110, 6 страница Hwasan Gwihwan
Вы с какого языка переводите? Как, блять, divine weapon превратилось в новичков и новобранцев?

2-109, 35 страница Hwasan Gwihwan
Просто перевод кривой. Тот чел на верху никуда уходить не собирался. Он сказал: "мы сейчас максимально на взводе, потому что не нашли того зачем пришли"

2-109, 23 страница Hwasan Gwihwan
Сил нет, перевод просто отвратительный, какой бог гор, откуда вы вообще это берете? Он задаёт вопрос Божественному дракону горы Хуа. Ни за какую сохранность Чхон Мена он не спрашивает, он к нему обращается. Зачем эта отсебятина в переводе?
Вики говорит между ними 13 лет разницы было