Кхм, кхм... Не осуждаем. Девочки, так девочки 😏

Жесть 😱

Какая маленькая головешка 🤣

Что за манга? Не припомню

Перевод такое себе, мало того что ошибки конкретные, так еще несостыковка с прошлыми главами:

Сердце не успокоится - Внутри кошки скребут (или что-то наподобие. Хоть тут, конечно, фигуральное выражение)

Камера Логана - комната Логана

Также, в одной из глав "воспоминания" были, где про уб***во Джошуа говорилось как о "малышке", "ней" и "её"

Ну, и прочее

Страх и не такое с людьми делает 😔

У него сейчас такое выражение лица "Да, я важный", что ещё чуть-чуть и нос станет как у Буратино 😄😄

Также, не забывайте, что всё же, в первую очередь ☝️ она очень любила свою семью (а они для неё именно члены семьи), понятное дело, она захочет как спасти (Джошуа), так и отблагодарить за спасение "в прошлом будущем" (герцога и наследника)

С одной стороны, согласна с вами. Но, с другой стороны - хоть у неё и "разум взрослой женщины", в данный момент она находится в детском теле. Да и, судя по моменту, где она переписывает писания, у неё есть ситуации, когда происходит рассинхрон "памяти будущей меня" и "тела маленькой меня", так сказать дети очень непостоянные 😁😁

Да, что уж говорить, у взрослых людей также бывает. Говорят одно, делают другое

Какая милая семейка! Не находите? ☺️

Вот-вот! ☝️

Очень знакомый ситуэйшен! 😑

Ну-ну, она самая 😔 Нам бы такое не помешало

То миледи! То ты!

Вот точно, не проверяют даже соответствие перевода с картинкой! Она служанка! Значит, постоянно должна обращаться на вы (миледи, госпожа и пр.)

Ааааа! Ну, как так-то, а? Так трудно, при переводе, проверить правильность? Она! Не он! Значит и слова оканчиваться должны соответственно. Ну, не может быть такого, что можно просто вставить перевод, не проверив соответствие с картинкой!

Первые главы, а столько ошибок. Повторяющиеся предложения, странные непонятные слова, не связанные между собой по смыслу вообще никак. Мозги кипят 🔥

Эмм, тут скорее:

«Демос? В него было влюблена Роэлла, а не я. Плевать я на него хотела.»

Просто, если судить по логике его "поступка" и прочего, он от Роэллы ещё как отвязаться хочет, при этом искупав в помоях. "Главный герой" блин

Какая радость! Грузовик-сан, родненький!

Мало того, ещё и водитель! Впервые вас видим! Четко видно лицо, без теней и размытий. Аж удивительно, что не скрываетесь! С вашей работой, опасно лицо показывать. 🤗

Хахаха 😂 Боже, какая радость 🤣

Ааа! Я сейчас взорвусь от смеха 🤣🤣🤣

А, если, предположим этот переселенец изначально был не аристократом (хоть по истории и сказано, что император, но всякое возможно), а простолюдином, которому повезло как-то с магией уродиться? И, с помощью этой самой магии, в императора тогдашнего переселиться (вот имени его и не знает никто)

У простолюдинов всё же, чаще всего другие (обычные) имена, и было такое, в те времена, что жестоко каралось, если использовались имена знатных особ! А наши герои, подозревая именно кого-то из них, могут и ошибиться! 🤔

Ведь, если "никто имени не знает", то наверное, логично, что это не "какой-то из императоров, что захотел жить вечно", ведь всё-таки имена их прописаны в истории, а значит при "поиске истинного имени", наверняка, проверили всех, кто прописан

(Всё это, просто предположение 😊)

Слушайте, и вправду они 😍 Только цвет глаз не Ника((

В начале истории наша гг говорила об этом:

мама принцесса соседнего королевства, а папа рыцарь

Ути, боже мой 😍 Какая лапа 🤭

Или всё окей? 👌

Она просто гениальный ребёнок? 😄

И как это мы дотянулись через весь стол? 😄

Лёжа, как я понимаю 🤣

С "сладкий щеночек" полностью согласна ☺️

Скорее просто “хитрый лис"

Эээээ, а вы чего такие мелкие!? 😳

Будто дети сидят 🙄

Бедная моя крошка 😢

Неужели её папа... 😭

Весь такой «Я аж воспылал🔥»

Хитрецы какие 🤭

Ути, как расстроились 🥺

«Двое из ларца, одинаковых с лица»

Какой стесняшка, боже мой 😏

Какой кокетка однако 😏

Ааа 😍 Ещё одна лапочка 😍 Наимелейшая просто дитя 😘😍

Ну, лапочка же ☺️ Посмотрите на его лицо, волнуется, что память потеряла))) Хотя, многие бы подумали, что она специально это делает, чтобы показаться на людях с сопровождением императора (карета там или рыцари и прочие люди)

Эх, Энох 😔 Какой тиран? Просто лапочка ☺️

Да, Сиена)) Мы тебя понимаем)))

Какой лапочка)

Умница 👏 Так и надо!

Весь такой...

«Сестрёнка ждет меня»

Действительно... Как-то странно вытянуло её

Слон? Какой слон? 😳 Гентуша это 😂

И вопрос! Почему, увидев мысли этого шпиона, она не увидела его имени? Обычно, всегда же видит, даже тех кого не знает! А тут, будто морок какой-то... Ради сюжета, конечно, но все же странно. И сама не задумалась даже!

Вот и я думаю

Вы понимаете, что он, "портил" свечи в закрытом, темном ящике! 😍

Хахахаха 🤣

По-другому же было 🤨

Одно слово - красавчик

И не говорите 😔

Бедняжка моя 🥺 Шок за шоком испытывает 😢

Монстр!? Вы совсем!? 😧😤 Милейший слоник 🥰🐘

Ээээ, Лукас, у тебя всё в порядке? Твоя рука немного 😐

Молодец, девочка 🎉 Вдарь ему со всей дури ☺️

И вправду! Удар, что надо! А лица у них один в один 🤭

Два года, не снимая 😐 и никаких потёртостей 🙄

Какой ровный кусок торта 🙄 Не кусок, а просто геометрическая фигура

Милота 😍

Ах, какой прекрасный вид. Так бы и любовалась 🙂

Псих 🙄

Вот-вот! Мужество так и прёт ☺️🥰

Ах, как мило 😍

Ути-пути 🐤

И как только сдержалась? 😂

Ну, зачем вы их отпускаете!? Кто-нибудь же донесёт о вас!

Ну, вооот! Испортил всю малину 😔

Всё! Конец "секретным" отношениям! 😂

Наш Рад очень рад

Снова он! То она, то он. Определитесь уже!

Рада!?

Марианна, мой кумир 😍

Так, не поняла! Как она смогла рассказать про проклятье?! Императрица же наложила ограничение, что она ничего никому не сможет рассказать! Разве нет?

Простое доверие сыграло свою роль 🤷 Императрица вроде как спасительница простого народа и прочее, прочее

Может её, а не его? 🙄

Какое облегчение 🥺

Корявенько перевели( Ивонн леди Аржентроуз, а эта дама леди Грати. Получается, Ивонн сама себя обсуждала что ли?

Принцесса в беде 😧

Аааах, спасение принцессы ☺️

Богиня 😍

А при чем здесь Род? 🤨

Так и хочется присоединиться к демону-Ивонн 🗡️☺️

И смешно, и страшно. «Лечение идиотизма» 🤦‍♀️ Надеюсь, ошибка перевода

О май гад 🤭

👏

Ха-ха-ха-ха 😂 Умираю 🤣 Самая смешная глава 😂😂

Она и лошадь вместе - очень странно выглядит 😐

Идеальный танец ☺️

Согласна, полностью)) Выглядит она шикарно 😍 Если бы можно было, поставила бы больше 👍 вашему комментарию

Были бы у Рейчел мозги, она бы это подслушала 🙄 Даже, если просто ради "безопасности Элизы"

Лапочка Кашим

Кашииим 😂 такой смешной

Моя твоя не понимать 😂

Какие смешные рожицы 🤣

Ха-ха-ха 😂

Аааааа 😭 Сердце разрывается, почему это сон? Когда же они будут вместе?

Вах вах 😍 Милота

Вот-вот 😔 Тоже интересно

И кто ещё дурак!? Сама не лучше! Совсем отсутствует кое-какая извилина! Логично же, что будут искать и не пожалеют, не погладят по головке! 🙄🤦🤦🤦